Véritable phénomène lors de sa diffusion, l’anime ODDTAXI s’apprête à conquérir un nouveau public en France grâce à son adaptation manga, annoncée par les éditions nobi nobi! au sein de leur toute nouvelle collection Anicomi corp..
Le premier tome est attendu pour le 4 mars, au prix de 7,50€, avec une traduction assurée par Anne-Sophie Thévenon.
Un anime acclamé, une licence toujours vivante
Produit par le studio OLM, réalisé par Baku Kinoshita et écrit par Kazuya Konomoto, ODDTAXI est disponible sur Crunchyroll depuis le printemps 2021. L’anime s’est rapidement imposé comme un thriller psychologique à part, notamment grâce à son casting de personnages anthropomorphes et à une narration aussi déroutante que maîtrisée.
Son succès critique s’est confirmé aux Crunchyroll Anime Awards 2022, où la série a récolté 14 nominations, remportant notamment les prix de Meilleur Protagoniste et de Meilleure Réalisation. Depuis, l’univers d’ODDTAXI n’a cessé de s’étendre au Japon, avec des films, des pièces de théâtre, et désormais cette version manga.
Une adaptation manga fidèle mais renouvelée
Le manga ODDTAXI, confié à Takeichi Abaraya, a été prépublié au Japon entre 2021 et 2022 dans le magazine Superior Dalpana des éditions Shôgakukan. La série est complète en cinq tomes.
Selon l’éditeur, cette adaptation permet de redécouvrir l’univers sous un nouvel angle, tout en conservant ce qui a fait la force de l’anime : un suspense constant, une intrigue chorale finement construite et une galerie de personnages aussi étranges que mémorables. Entre comédie noire, drame urbain et satire sociale, le récit promet de tenir le lecteur en haleine du début à la fin.
Synopsis
Dans les rues animées de Tokyo, Odokawa est un chauffeur de taxi solitaire et taciturne. Son quotidien se résume à la radio qu’il écoute en boucle et aux conversations parfois déroutantes de ses passagers : un influenceur obsédé par la notoriété, un fan excessif d’un girls band, une infirmière au comportement suspect ou encore un duo prêt à tout pour devenir célèbre.
Observateur discret, Odokawa préfère rester en retrait… jusqu’au jour où la disparition inexpliquée d’une lycéenne vient bouleverser sa routine. Rapidement, la police s’intéresse à lui, et le chauffeur se retrouve plongé malgré lui dans une affaire mêlant mensonges, manipulations et vérités dérangeantes.
Chaque course devient alors une pièce d’un puzzle inquiétant. Et si cette histoire le concernait bien plus qu’il ne l’imagine ?
